Bandi 2025 Centro per il libro e la lettura

Sono attivi i seguenti bandi pubblicati dall Centro per il libro e la lettura:

Leggimi 0-6
Il Bando è rivolto alle organizzazioni senza scopo di lucro (associazioni, fondazioni, enti, ecc.) per individuare progetti di promozione della lettura nella “Prima Infanzia” (fascia di età 0-6 anni). La dotazione finanziaria complessiva ammonta a 902.500,00 euro.
Il Bando presuppone la creazione di partnership, intese come accordi tra almeno due (incluso il proponente) o più soggetti (“Soggetti partner”), che vedano coinvolte:
- un’organizzazione senza scopo di lucro, con il ruolo di proponente e capofila (di seguito “Soggetto responsabile”);
- almeno un altro soggetto (di seguito “Soggetto partner”) che dovrà appartenere al mondo delle istituzioni (Regioni, Comuni, biblioteche, ASL ecc.), o a quello del volontariato, del terzo settore o della sanità. I soggetti partner saranno considerati tali agganciandosi al progetto in piattaforma e compilando la relativa “Scheda partner” indicando il ruolo svolto nel progetto aderendo agli obiettivi e alle finalità della proposta progettuale candidata dal Soggetto Responsabile.

Il Soggetto responsabile potrà presentare una sola proposta progettuale. Il Soggetto partner potrà essere coinvolto in una sola proposta progettuale. Il Soggetto responsabile (sia al momento della presentazione della domanda, sia per tutta la durata del progetto finanziato dal Bando) non dovrà avere altri progetti e/o convenzioni o altre forme di collaborazione in corso già finanziati dal Centro né percepire contributi che a diverso titolo e con diversi strumenti vengono erogati dal Centro, né aver ottenuto finanziamenti nell’edizione precedente del Bando “Leggimi 0-6” (2024).

Le tipologie progettuali per cui è possibile concorrere sono:

- Sezione 1 - Progetti locali consolidati (codice piattaforma LG1). Per iniziativa consolidata si intende un’attività progettuale esistente e attiva sul territorio, che abbia un certo grado di ripetizione e solidità nel tempo – fin. max. € 36.000,00;

- Sezione 2 - Progetti locali nuovi (codice piattaforma LG2) – fin. max. € 18.250,00;

- Sezione 3 - Progetti regionali, interregionali e/o nazionali, nuovi e consolidati (codice piattaforma LG3) – fin. max. € 90.000,00.

Sono ammissibili progetti che prevedano interventi volti al raggiungimento degli obiettivi specificati all’art. 2 del bando, attraverso un programma integrato di collaborazione tra le varie strutture presenti e attive nel territorio (asili nido, scuole materne, centri vaccinali, studi pediatrici, consultori, ospedali con reparti di ostetricia e pediatrici, istituti educativi e di promozione sociale, biblioteche, librerie, ludoteche, ecc.) al fine di promuovere:

• la lettura negli asili nido e nelle scuole dell’infanzia;

• la diffusione della lettura ad alta voce ai neonati e ai bambini sin dai primi mesi di vita;

• iniziative di diffusione capillare di libri per bambini, attraverso occasioni di apprendimento, confronto e socializzazione;

• l’apertura nelle biblioteche di sezioni specifiche dedicate ai bambini, con attenzione anche alle diverse abilità e all’interculturalità;

• l’allestimento di scaffali con libri o biblioteche negli asili nido, nelle scuole dell’infanzia negli ospedali con reparti di ostetricia e pediatrici, ecc.;

• l’attivazione o l’incremento di servizi dedicati ai bambini e alle famiglie;

• attività dirette alla formazione qualificata, aggiornata e sistematica sull’editoria per bambini, all’educazione all’immagine e all’educazione digitale (di educatori, insegnanti, operatori, famiglie, ecc.) rivolta all’uso di prodotti di qualità per la fascia d’età 0-6 anni;

• azioni, integrate con le precedenti, volte a raccogliere fondi necessari a sostenere nel tempo programmi e attività di promozione della lettura in età prescolare.

Le proposte di progetto, corredate di tutta la documentazione richiesta, dovranno essere compilate e inviate esclusivamente on line, attraverso la piattaforma bandi del Centro http://bandicepell.it entro e non oltre le ore 13:00 del 19/12/2025.

Per la consultazione del bando si rimanda alla pagina:
https://cepell.it/e-online-il-bando-leggimi-0-6-2025-scadenza-19-dicembre/

Traduzioni
Il bando è rivolto agli editori italiani che abbiano interesse a promuovere la traduzione e diffusione all’estero dei libri di autori italiani. La dotazione finanziaria complessiva ammonta a 361.000,00 euro. Il Bando prevede l’erogazione di contributi per la traduzione in altre lingue di opere di autori italiani. Sono ammesse tutte le tipologie di opere di autori italiani, ad esclusione dell’editoria scolastica, già pubblicate in lingua italiana in formato cartaceo al momento della pubblicazione del Bando. Sono, pertanto, escluse le opere pubblicate in solo formato elettronico o audio. Sono ammesse le traduzioni verso tutte le lingue straniere con priorità per le opere in traduzione verso le seguenti lingue: inglese, francese, spagnolo, tedesco e cinese. Ciascun contributo, per singola opera, potrà essere pari a un importo compreso tra un minimo di 500,00 euro e un massimo di 5.000,00 euro.
La domanda deve essere presentata dall’editore o agente italiano (soggetto proponente) per conto dell’editore straniero (soggetto beneficiario) a cui cede i diritti di traduzione dell’opera. Il contributo sarà erogato al beneficiario tramite il soggetto proponente (editore o agente italiano) che potrà essere una casa editrice, un gruppo editoriale, un’agenzia letteraria/agente letterario.

Al fine di garantire una distribuzione equa delle risorse è stabilito un limite massimo al numero di opere proposte che ciascun soggetto può presentare:

• massimo 5 opere nel caso di casa editrice;

• massimo 25 opere nel caso di gruppo editoriale (la suddivisione delle 25 opere tra i diversi marchi è a discrezione del gruppo editoriale);

• massimo 20 opere per agenzia letteraria/agente letterario, con un massimo di 5 opere per casa editrice.

La domanda di partecipazione, corredata da tutta la documentazione richiesta, deve essere integralmente compilata e inviata esclusivamente on line, a pena di inammissibilità, attraverso la piattaforma https://bandi.cepell.it entro e non oltre le ore 13:00 del giorno 18/12/2025.

Per la consultazione del bando si rimanda alla pagina:
https://cepell.it/bando-traduzioni-2025-prorogata-la-scadenza-al-18-dicembre/